Recette traditionnelle du pastis landais : un dessert moelleux du sud-ouest

| Idées principales | Détails à retenir |
|---|---|
| 🧁 Origine du pastis landais | Découvrir l’étymologie gasconne signifiant « gâteau » ou « pâte », sans lien avec la boisson anisée. |
| 📜 Histoire et traditions | Apprécier ce gâteau né au 17ème siècle, transmis de génération en génération pour célébrer les occasions spéciales. |
| 👨🍳 Ingrédients essentiels | Rassembler farine, levure, beurre et arômes caractéristiques comme le rhum et la fleur d’oranger. |
| 📝 Méthode de préparation | Respecter les étapes clés : préparation du levain, mélange des ingrédients et cuisson lente à four doux. |
| ⚠️ Points de vigilance | Surveiller la température du lait et accorder suffisamment de temps de repos à la pâte. |
| 🏪 Adresses incontournables | Visiter la Maison Laborde à Ozourt ou le Pastis Landais Mitchut à Capbreton pour déguster l’authentique recette. |
Au programme de cet article : le pastis landais !
Cette brioche qui n’a rien à voir avec l’apéro anisé que je sers régulièrement sur ma terrasse entre Bayonne et Saint-Pée.
Je dois t’avouer que c’est l’un de mes péchés mignons quand je rentre d’une journée de bricolage.
Entre nous, si tu n’as jamais goûté ce gâteau moelleux du Sud-Ouest, tu passes vraiment à côté d’un monument gastronomique landais.
Allez, je te dévoile tous les secrets de cette recette que je tiens de ma grand-mère chalossaise.
La petite histoire du pastis landais
Avant toute chose, mettons les points sur les « i » : le pastis landais n’a strictement aucun rapport avec la boisson anisée provençale. Ici, dans notre Sud-Ouest, « pastis » vient du gascon et signifie tout simplement « pâte » ou « gâteau ». Le terme complet « pastis bourrit » se traduit littéralement par « gâteau à pâte levée ».
Ce délicieux gâteau aurait vu le jour au 17ème siècle. À l’époque, on le préparait pour les grandes occasions comme les mariages, les fêtes de village, les baptêmes ou les communions. J’ai toujours trouvé intriguant comment ces recettes traversent les siècles – un peu comme ces tartes à la moutarde, au thon et à la tomate qu’on retrouve aujourd’hui sur toutes les tables d’été.
Ce qui fait le charme du pastis, c’est que sa recette se transmettait traditionnellement de mère en fille, presque comme un secret de famille. Et croyez-moi, quand tu viens du Pays Basque comme moi, tu comprends l’importance de ces traditions culinaires ! Chaque zone des Landes a sa propre version : celle du Marensin diffère légèrement de celle de la haute lande ou de la Chalosse.
En 1978, un événement majeur marque l’histoire de ce gâteau : Francette et Marcel Laborde commencent à produire du pastis landais dans leur boulangerie à Ozourt. Leur recette, inchangée depuis plus de 40 ans, est devenue une référence absolue dans toute la région. Un peu comme ma collection de scies circulaires dont je suis particulièrement fier !
Une recette de pastis landais authentique
Pour réaliser un véritable pastis landais qui ferait pâlir d’envie mes voisins chalossais, voici les ingrédients indispensables :
- 300g de farine de qualité
- 12g de levure de boulanger fraîche
- 100g de sucre
- 100g de beurre demi-sel
- 4 œufs de ferme
- 100ml de lait entier
- Une pincée de sel
- Les arômes : rhum, eau de fleur d’oranger, vanille et zeste de citron
La texture idéale se situe entre la brioche classique (trop alvéolée) et une pâte compacte. On recherche quelque chose d’aérien mais suffisamment dense pour avoir du caractère, un peu comme l’identité culinaire de notre Sud-Ouest. Si tu cherches d’autres douceurs aux textures irrésistibles, mes cookies à la purée de noisette sont une valeur sûre après une journée passée à retaper ma maison.
Tu sais ce qui est vraiment particulier avec le pastis ? Sa pâte reste assez liquide même après la levée. La première fois que j’en ai fait, j’ai cru avoir raté le coup ! Mais c’est normal, c’est ce qui lui donne ce côté « mitchut » (à peine cuit) si caractéristique.

Préparation pas à pas du pastis landais
Préparer un pastis landais demande un peu de patience, mais crois-moi, ça vaut largement le temps investi. Un peu comme quand je rénove un T2 à Dax – l’effort paie toujours !
Voici les étapes essentielles pour réussir ton pastis :
- Commence par préparer le levain en mélangeant la levure avec du lait tiède.
- Dans un grand saladier, mélange tous les ingrédients liquides : œufs, beurre fondu, lait et les arômes.
- Incorpore progressivement la farine tamisée. Idéalement, fais ce mélange à la main comme nos grands-mères.
- Laisse reposer la pâte pendant 1 heure dans un endroit tiède, recouverte d’un torchon.
- Verse ensuite la préparation dans un moule beurré, de préférence un moule à brioche ou à cake.
- Laisse lever encore 20-30 minutes avant d’enfourner.
- Cuis à four doux (150-180°C) pendant 30-45 minutes. Cette cuisson lente imite celle des fours à bois d’antan.
- Pour finir, saupoudre de sucre glace ou de gros sucre.
Un conseil d’ami : respecte scrupuleusement les proportions des ingrédients de base (œufs, beurre, farine). C’est le secret d’un pastis réussi, presque aussi important que de bien comparer les prix du fioul avant l’hiver !
| Points de vigilance | Pourquoi c’est important |
|---|---|
| Température du lait | Tiède pour activer la levure sans la tuer |
| Temps de repos | Indispensable pour le développement des arômes |
| Cuisson douce | Garantit le moelleux caractéristique |
| Ingrédients à température ambiante | Assure une pâte homogène |
Où trouver le meilleur pastis landais ?
Si tu préfères goûter avant de te lancer, plusieurs adresses sont reconnues pour leur pastis landais d’exception. Personnellement, je ne rate jamais l’occasion de faire un détour par la Maison Laborde à Ozourt quand je reviens de mes virées bricolage. Leur recette inchangée depuis plus de 40 ans vaut vraiment le déplacement.
J’ai aussi un faible pour le Pastis Landais Mitchut à Capbreton, préparé par le Chef Patrice Lubet. Sa version rappelle un peu l’esprit de la tatin de boudin noir aux pommes – traditionnelle mais avec une touche contemporaine.
Si tu passes par Souprosse, fais un saut chez Au Bon Pastis Landais. Et ne manque pas l’Écomusée Marquèze où se tient chaque année un concours du meilleur pastis landais – j’y ai participé trois fois, et j’ai failli gagner en 2022 !
Pour la dégustation, je te recommande de servir ton pastis au petit-déjeuner, au goûter ou comme dessert. Il se marie parfaitement avec une crème anglaise ou une boule de glace vanille. Certains l’apprécient même avec des quesadillas au fromage pour un brunch fusion qui surprend toujours mes invités du dimanche.
Qu’il soit chaud ou froid, ce gâteau symbolise pour moi l’âme généreuse de notre Sud-Ouest. Alors maintenant, à toi de jouer ! Et si tu rates ton premier essai, rappelle-toi que même les meilleurs bricoleurs du Pays Basque ne réussissent pas tout du premier coup !
